“没人懂我”的英语怎么说呢?
来源:admin 查看次数: 0 时间:2024-11-29 15:28:46
‘你不说话没人当你是哑巴’ 传达的意思是:少说几句,或者是,请闭嘴!请一个人少说话或者闭嘴的原因很多:
1 此人一张嘴就招人烦2 此人说话无聊招人烦3 此人说话不中听招人烦4 此人说话不合时宜招人烦5 此人说话假大空招人烦6此人说话声音难听招人烦。。。。。。。。。。
我们总有数不尽的理由想让别人闭嘴1 此人一张嘴就招人烦You got mouth, everyone can see人人都知道你张了一张嘴了->没人不知道你能说话->没人把你当哑巴->请闭嘴吧2 此人说话无聊招人烦No one here needs a lecture没有人想听说教->请闭嘴吧Hi, professor!Hi, teacher!Our doctor has got something to say适用于对方高谈阔论自己的专业你又听不懂的时候。
教授,教师,博士都是一般人印象中说话多且让人犯困的主儿(no offense)3 此人说话不中听招人烦席间,有人说话不中听,这时候正好上甜点了可以很应景的说:you should have more sweets.你需要多吃点甜的,嘴甜点会死吗?someone uses mouth to give shit!比较狠,但是不点名道姓,适合人多的情况,请自己对号入座闭嘴吧4 此人说话不合时宜招人烦,这种情况要立刻打断对方You'd better have a drinkI suppose you need a drink让对方喝水是一种打断对方的方式Where is the doorShow this gentleman the door有的人招人讨厌的程度直接可以滚蛋了4 此人说话假大空招人烦You must be a politician! 你是搞政治的吧5此人说话声音难听招人烦,这种类型特别要结合此人说话的特点比如,说话不清的,你可以说:Is there a dumpling in your mouth? 也可以是嘴里有其他东西,体积适中会导致口齿不清的食物都可以。
比如,有人说话声音太大,你可以说:I have a good hearing我听力好得很,不要再喊了比如,有的人中午吃多了,说话的时候打嗝会发出类似猪叫的声音We are not in a farm, aren't we?还有一些我能想到的普及型的方式:You must not have a good sleep last night你昨晚没睡好吧,暗示对方没有休息好在胡言乱语I heard you just lost your cat找个影响人情绪的借口打断对方,暗示对方大概悲伤过度神志不清下胡言乱语日常生活中要达到最佳的讽刺效果,我觉得主要两条路,一个是逻辑性,一个是画面感!逻辑性可以延长对方反应时间,达到含蓄的目的,画面感可以避免讽刺脱离生活失去趣味性,不接地气的讽刺不是好的讽刺。讽刺的难度在于,常常最佳时刻稍纵即逝,最佳切入点也不容易精确把握,所谓练兵千日,用兵一时!希望大家一起拓展思路。欧耶!
我觉得我已经跑题了,跑题了,跑题了,大家往回跑就是了,不用管我。